温州医学院留学生驻丽水市人民医院医学实践圆满结束

2011年,丽水市人民医院再次迎来了温州医学院来华留学生进行医学实践活动,今年的留学生主要来自印度、泰国、巴基斯坦、毛里求斯、不丹等国家。
在为期一个月的实践期内,该院努力为留学生们提供了良好的学习实践与生活环境,安排辅导员和志愿者进行一对一的联系帮扶。在实践期间,留学生轮转至各个科室学习、观摩、现场实践,感受着三甲医院专家教授们的精湛医术,极大地丰富了自身的医学知识,提升了专业技能。同时,在实践过程中,医院十分注意对留学生们悬壶济世、救死扶伤的医德意识培养,使其深切体验到丽水市人民医院建院70多年来积累的深厚文化底蕴。
在学习和实践之余,医院还精心安排各类文体活动丰富留学生们的业余生活,例如组织他们和医院职工一起攀登白云山,品古堰画乡,逛滨江公园,建立了深厚的友谊;组织各种形式的文化交流活动,促进我院职工和留学生之间进行语言、习俗、生活方式等多方面的文化交流。
一个月的实践期十分短暂,转眼间留学生们结束了本次在丽水市人民医院的实践活动。本次实践不仅使留学生获益良多,而且使医院职工增强学习英语的氛围,同时也促进了多国文化的交流,达到了多赢的良好效果。在今后的工作当中,丽水市人民医院将进一步推广实践模式,以期在国际交流中促进医院实践教学水平的提升和多元文化的交流。
August 4, 2011.
TO THE LISHUI PEOPLE’S HOSPITAL
I hereby have a special thankful note of the people’s hospital office members. Specially to all the doctors who were kind, helpful, knowledgeable throughout all the departments that we have had our clinical observations seminars and lectures. It was a great pleasure spending this month in LISHUI and to know the culture and the tradition of Lishui too. We had had the chance to not only study more but also to enrich ourselves through the friendship that we have made in this city and this hospital. So from all the foreign students from Wenzhou Medical college in our group including Indian, Pakistan, Bhutan, Thailand and Mauritius, words wont be enough to express our heart whelming thanks to you.
Mareeshty DAMARASINGH心月
FROM MAURITIUS

